DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Stand: August 2026
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Paulina Radmacher
Fletzingergasse 4
83512 Wasserburg am Inn
Deutschland
Telefon: +49 151 416 426 58
E-Mail: hallo@paulinamuck.com
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.
Eine Verpflichtung zur Benennung einer oder eines Datenschutzbeauftragten besteht nicht.
2. Grundlegendes
Umfang der Verarbeitung
Diese Website ist bewusst datensparsam angelegt. Es findet keine Reichweitenmessung, keine Analyse des Nutzungsverhaltens, kein Tracking und keine Profilbildung statt. Es werden keine Werbenetzwerke eingebunden und keine Inhalte von externen Servern nachgeladen. Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, soweit dies für den technischen Betrieb der Website erforderlich ist oder soweit sie aktiv übermittelt werden, etwa über das Kontaktformular.
Rechtsgrundlagen
Soweit in dieser Erklärung nichts anderes angegeben ist, stützt sich die Verarbeitung auf folgende Rechtsgrundlagen:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, wenn eine Einwilligung erteilt wurde;
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Erfüllung eines Vertrags oder für vorvertragliche Maßnahmen;
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung;
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Wahrung berechtigter Interessen, sofern die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person nicht überwiegen.
3. Hosting
Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet. Anbieter ist:
Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, Larnaca 6023, Cyprus
Der Hoster verarbeitet in unserem Auftrag alle Daten, die beim Aufruf und Betrieb dieser Website anfallen, insbesondere IP-Adressen, Zugriffsanfragen, Metadaten, Kontaktanfragen und die Inhalte der Website. Der Serverstandort liegt in Frankfurt am Main, Deutschland. Eine Speicherung der Websitedaten außerhalb der Europäischen Union findet nicht statt.
Die Nutzung des Hosters erfolgt im Interesse einer sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung dieser Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Mit dem Hoster besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Der Hoster stellt hierfür ein Data Processing Addendum bereit, das über die Nutzungsbedingungen in das Vertragsverhältnis einbezogen ist.
Der Versand der über das Kontaktformular ausgelösten E-Mails erfolgt über den Mailserver des Hosters. Ein externer Versanddienstleister wird nicht eingesetzt.
4. Server-Log-Dateien
Der Provider dieser Website erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die der Browser automatisch übermittelt. Dies sind:
Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer URL
Hostname des zugreifenden Rechners
Uhrzeit der Serveranfrage
angeforderte Adresse
IP-Adresse
Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nicht zur Identifikation einzelner Personen verwendet. Die Erfassung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Es besteht ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung sowie an der Sicherheit dieser Website; hierzu müssen Server-Log-Dateien erfasst werden.
Die Zugriffslogs sind beim Hoster für einen Zeitraum von bis zu 30 Tagen abrufbar und werden anschließend gelöscht.
5. SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung ist daran zu erkennen, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt. Bei aktivierter Verschlüsselung können die übermittelten Daten nicht von Dritten mitgelesen werden.
6. Cookies
Diese Website setzt keine Cookies zu Analyse-, Werbe- oder Trackingzwecken ein. Es werden weder Nutzungsprofile erstellt noch Daten an Werbenetzwerke übermittelt. Ein Einwilligungsbanner ist deshalb nicht erforderlich.
Technisch notwendige Cookies können durch das Content-Management-System oder das Kontaktformular gesetzt werden, etwa zur Absicherung gegen automatisierte Eingaben oder zur Erhaltung von Formulareingaben während des Ausfüllens. Diese Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.
Der Browser kann so eingestellt werden, dass über das Setzen von Cookies informiert wird, Cookies nur im Einzelfall erlaubt oder generell ausgeschlossen werden. Bei Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.
7. Kontaktformular
Auf der Seite „Kontakt“ steht ein Formular zur Verfügung, das technisch über das WordPress-Plugin WPForms bereitgestellt wird. Erhoben werden dabei:
Vorname und Nachname
E-Mail-Adresse
Inhalt der Nachricht
Die Eingaben werden nicht in der Datenbank dieser Website gespeichert, sondern ausschließlich per E-Mail an die unter Ziffer 1 genannte Adresse weitergeleitet. Die weitere Speicherung erfolgt damit im E-Mail-Postfach der verantwortlichen Stelle.
Zum Schutz vor automatisierten Einsendungen kommt ein im Formular-Plugin enthaltenes Verfahren zum Einsatz, das ausschließlich lokal auf dem eigenen Server arbeitet. Ein externer Captcha-Dienst wird nicht verwendet; es werden hierfür keine Daten an Dritte übermittelt.
Zweck der Verarbeitung ist die Bearbeitung der Anfrage und die Möglichkeit von Anschlussfragen. Pflichtfelder sind als solche gekennzeichnet; ohne diese Angaben kann die Anfrage nicht bearbeitet werden.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf einem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Daten verbleiben bei uns, bis der Zweck für die Speicherung entfällt oder die Löschung verlangt wird. Zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen, insbesondere handels- und steuerrechtliche, bleiben unberührt. Anfragen ohne weitergehende Relevanz werden spätestens nach zwölf Monaten gelöscht.
8. Anfrage per E-Mail, Telefon oder Post
Bei Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder Post werden die Anfrage und alle daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten zum Zweck der Bearbeitung des Anliegens gespeichert und verarbeitet. Diese Daten werden nicht ohne Einwilligung weitergegeben.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht sie auf einem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung eingehender Anfragen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
9. Schriftarten
Diese Website bindet Schriftarten ausschließlich lokal vom eigenen Server ein. Beim Aufruf der Seite wird keine Verbindung zu Servern von Anbietern von Schriftarten hergestellt und es werden keine Daten an solche Anbieter übermittelt.
10. Instagram
Diese Website verlinkt auf ein Profil beim Dienst Instagram, betrieben von der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland. Es handelt sich um eine reine Verlinkung; Inhalte von Instagram werden nicht eingebettet. Beim Aufruf dieser Website werden dadurch keine Daten an Instagram übermittelt. Erst beim Anklicken des Links entsteht eine Verbindung zu den Servern von Instagram. Ab diesem Zeitpunkt gilt die Datenschutzerklärung von Instagram.
11. Empfänger und Übermittlung in Drittländer
Personenbezogene Daten werden an Dritte nur weitergegeben, soweit dies zur Erbringung der beschriebenen Leistungen erforderlich ist, eine Einwilligung vorliegt oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht. Einziger regelmäßiger Empfänger ist der unter Ziffer 3 genannte Hostinganbieter.
Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union findet im Rahmen des Betriebs dieser Website nicht statt.
12. Speicherdauer
Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine konkretere Speicherdauer genannt ist, verbleiben personenbezogene Daten bei uns, bis der Zweck für die Verarbeitung entfällt. Bei einem berechtigten Löschersuchen oder einem Widerruf der Einwilligung werden die Daten gelöscht, sofern keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung bestehen, etwa handels- oder steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen. Im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.
13. Rechte der betroffenen Personen
Betroffene Personen haben folgende Rechte:
Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten nach Art. 15 DSGVO
Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten nach Art. 16 DSGVO
Löschung nach Art. 17 DSGVO
Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO
Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO, also Herausgabe der Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format
Widerruf einer erteilten Einwilligung nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO mit Wirkung für die Zukunft; die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt
Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde nach Art. 77 DSGVO
Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die unter Ziffer 1 genannten Kontaktdaten.
Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO
Werden personenbezogene Daten auf Grundlage berechtigter Interessen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet, besteht das Recht, aus Gründen, die sich aus der besonderen Situation der betroffenen Person ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Im Fall eines Widerspruchs werden die betreffenden Daten nicht mehr verarbeitet, es sei denn, es können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachgewiesen werden, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
14. Zuständige Aufsichtsbehörde
Für Beschwerden ist die folgende Aufsichtsbehörde zuständig:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 18
91522 Ansbach
Unbeschadet dessen besteht das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde des gewöhnlichen Aufenthaltsorts, des Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu beschweren.
15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, sobald sich die Rechtslage, die eingesetzten Dienste oder die Datenverarbeitung auf dieser Website ändern. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.